1
00:00:02,120 --> 00:00:04,440
Tom Ward (narre): A
complexe de luxe en Amérique

2
00:00:04,480 --> 00:00:07,000
qui cache un
installation top secrète.

3
00:00:08,760 --> 00:00:10,760
Si cette porte était
en cours d'ouverture,

4
00:00:10,800 --> 00:00:13,880
ça signifierait quelque chose de très
un drame se passait dehors

5
00:00:13,920 --> 00:00:16,880
et plusieurs millions de vies
aux États-Unis serait en danger.

6
00:00:18,840 --> 00:00:22,920
Un complexe mystérieux
à Bali, c'est difficile à situer.

7
00:00:22,960 --> 00:00:26,720
Si vous considérez cela comme une sorte de
Jurassic Park rencontre Disney World,

8
00:00:26,760 --> 00:00:28,240
tu ne serais pas trop loin.

9
00:00:30,760 --> 00:00:35,960
Une puissante place forte en Belgique
qui a été victime d'un raid audacieux.

10
00:00:36,000 --> 00:00:41,440
Rapidement et silencieusement, ils
prêt à se frayer un chemin

11
00:00:41,480 --> 00:00:45,520
dans ce qui était alors un
des plus grands bâtiments

12
00:00:45,560 --> 00:00:46,640
dans toute l'Europe.

13
00:00:49,320 --> 00:00:51,960
Et un complexe abandonné
près de Jérusalem

14
00:00:52,000 --> 00:00:54,640
qui a émergé de
un moment d'espoir.

15
00:00:54,680 --> 00:00:57,160
C'était une période d'optimisme

16
00:00:57,200 --> 00:00:59,440
et le bâtiment
représentait cela.

17
00:01:03,760 --> 00:01:05,280
Des reliques en décomposition.

18
00:01:07,960 --> 00:01:10,200
Ruines de mondes perdus.

19
00:01:11,560 --> 00:01:14,800
Des sites hantés par le passé,

20
00:01:14,840 --> 00:01:18,560
leurs secrets attendent
à révéler.

21
00:01:18,600 --> 00:01:20,560
(Thème musical)

22
00:01:25,160 --> 00:01:28,400
À la pointe sud de
l'île tropicale de Bali

23
00:01:28,440 --> 00:01:31,080
se trouve une collection de
structures délabrées

24
00:01:31,120 --> 00:01:32,760
avec un passé mystique.

25
00:01:40,560 --> 00:01:42,320
Depuis les airs au-dessus de ce site

26
00:01:42,360 --> 00:01:46,440
tu vois la jungle
récupérer toutes sortes de bâtiments

27
00:01:46,480 --> 00:01:48,640
qui n'apparaît pas
être utilisé plus.

28
00:01:49,920 --> 00:01:52,360
Cet endroit est vraiment calme
belle à sa manière.

29
00:01:52,400 --> 00:01:53,760
Il y a beaucoup d'arbres autour

30
00:01:53,800 --> 00:01:56,720
et tu as ce classique
architecture orientale.

31
00:01:58,360 --> 00:02:02,520
Vous pouvez voir un grand
bâtiment avec ce toit voûté.

32
00:02:02,560 --> 00:02:05,840
Seulement, il a été brûlé,
seule la coquille survit.

33
00:02:07,200 --> 00:02:10,160
Cet endroit est plein de
iconographie spirituelle,

34
00:02:10,200 --> 00:02:13,520
statues de demi-dragon,
figures de demi-serpent,

35
00:02:13,560 --> 00:02:16,800
ce qui suggère
connotations religieuses.

36
00:02:16,840 --> 00:02:19,880
Ces bâtiments sont
conçu pour intriguer,

37
00:02:19,920 --> 00:02:23,440
mais cet endroit n'est pas
tout à fait ce que cela pourrait paraître.

38
00:02:23,480 --> 00:02:27,480
L'endroit entier est couvert
de la tête aux pieds dans le street art.

39
00:02:27,520 --> 00:02:31,960
Maintenant, si c'était effectivement spirituel,
ce ne serait sûrement pas là.

40
00:02:33,280 --> 00:02:35,920
Cet endroit est
où tu as l'impression

41
00:02:35,960 --> 00:02:39,840
tu marches en ruine
de quelque chose d'ancien,

42
00:02:39,880 --> 00:02:42,280
mais ensuite tu réalises
c'est une sorte de façade,

43
00:02:42,320 --> 00:02:46,000
qu'en fait tout
est relativement récent,

44
00:02:46,040 --> 00:02:48,560
il a juste été construit pour paraître vieux.

45
00:02:50,920 --> 00:02:52,600
La plus grande partie de cette façade

46
00:02:52,640 --> 00:02:55,200
est-ce que c'est une énorme bosse
de terre couverte d'arbres

47
00:02:55,240 --> 00:02:57,440
et dominant
le reste du site,

48
00:02:57,480 --> 00:03:00,440
on dirait que c'est
une colline mais ce n'est pas le cas.

49
00:03:00,480 --> 00:03:02,040
C'est entièrement artificiel.

50
00:03:03,120 --> 00:03:05,160
Beaucoup d'argent était
mis à cet endroit

51
00:03:05,200 --> 00:03:10,400
faire bonne impression sur
les gens, c'est très Jurassic Park.

52
00:03:10,440 --> 00:03:11,960
Alors, quel était cet endroit

53
00:03:12,000 --> 00:03:14,760
et pourquoi un tel
investissement important

54
00:03:14,800 --> 00:03:16,080
ne pas réussir à payer ?

55
00:03:17,880 --> 00:03:20,440
Il y a beaucoup de
légendes sur cet endroit,

56
00:03:20,480 --> 00:03:24,080
assez pour que les gens
n'y va plus.

57
00:03:24,120 --> 00:03:27,160
Et une fois que tu sais
l'histoire de ce site

58
00:03:27,200 --> 00:03:30,480
tu aurais raison de
faites très attention.

59
00:03:38,400 --> 00:03:40,240
C'est le parc du festival de Taman

60
00:03:40,280 --> 00:03:43,840
et il a été conçu pour être
le Disneyland d'Indonésie.

61
00:03:43,880 --> 00:03:45,840
Mais quelque chose s'est passé ici

62
00:03:45,880 --> 00:03:48,320
qui a fait le plan
aller terriblement mal.

63
00:03:50,600 --> 00:03:56,160
Il a été ouvert en 1997 et
a coûté 100 millions de dollars à construire.

64
00:03:56,200 --> 00:03:59,480
Ajik Atu est un résident local
et gardien du site.

65
00:04:11,760 --> 00:04:14,960
Cet endroit avait tout pour plaire
avait un écran de cinéma 3D,

66
00:04:15,000 --> 00:04:16,920
pavillons, restaurants,

67
00:04:16,960 --> 00:04:20,280
ils font même de la publicité pour
les premières montagnes russes inversées au monde.

68
00:04:21,480 --> 00:04:25,000
En plus des manèges
et toutes les concessions,

69
00:04:25,040 --> 00:04:28,960
c'était aussi censé être
une sorte de célébration de la nature

70
00:04:29,000 --> 00:04:31,560
avec beaucoup de
plantes exotiques, oiseaux.

71
00:04:56,040 --> 00:04:58,720
L'attraction principale
mais c'était l'énorme monticule

72
00:04:58,760 --> 00:05:00,280
au centre du parc.

73
00:05:14,920 --> 00:05:17,600
Le spectacle laser était
la pièce de résistance

74
00:05:17,640 --> 00:05:18,920
du parc.

75
00:05:18,960 --> 00:05:23,440
Vegas a ses fontaines à eau,
Disneyland a ses feux d'artifice,

76
00:05:23,480 --> 00:05:26,840
le festival taman avait
cette technologie étonnante

77
00:05:26,880 --> 00:05:30,400
ça pourrait dessiner de belles
formes à travers le ciel.

78
00:05:42,720 --> 00:05:45,000
Leur timing ne pouvait pas
ont été pires.

79
00:05:45,040 --> 00:05:48,920
Juste avant qu'ils
a ouvert le parc,

80
00:05:48,960 --> 00:05:51,480
les pays d'Asie du Sud-Est

81
00:05:51,520 --> 00:05:55,400
a traversé un
crise financière spectaculaire

82
00:05:55,440 --> 00:06:00,800
ça a vraiment traîné beaucoup de
les plonger dans une profonde et profonde récession.

83
00:06:00,840 --> 00:06:04,560
Si vous vous souvenez du
crise financière de 2008

84
00:06:04,600 --> 00:06:06,920
aux États-Unis et dans le monde,

85
00:06:06,960 --> 00:06:11,240
c'était un aperçu de ça
mais cela n’a surtout touché que l’Asie.

86
00:06:12,640 --> 00:06:15,280
Et en plus de ça
L'Indonésie traversait

87
00:06:15,320 --> 00:06:17,040
un bouleversement politique majeur.

88
00:06:18,360 --> 00:06:20,680
La crise financière a également conduit

89
00:06:20,720 --> 00:06:22,880
à la chute de
le président Suharto,

90
00:06:22,920 --> 00:06:25,600
qui avait gouverné le
pays avec une main de fer

91
00:06:25,640 --> 00:06:27,400
depuis environ 30 ans.

92
00:06:27,440 --> 00:06:28,800
Alors, quand il est parti

93
00:06:28,840 --> 00:06:32,280
cela a donné lieu à de nombreuses controverses politiques
l'agitation et l'incertitude,

94
00:06:32,320 --> 00:06:35,680
ce n'était pas bon
climat pour le tourisme.

95
00:06:35,720 --> 00:06:39,800
Le parc était destiné à
recevoir plus de 1 000 visiteurs par jour

96
00:06:39,840 --> 00:06:42,400
mais souvent un seul
une personne est arrivée.

97
00:06:43,880 --> 00:06:47,680
Comme si cela ne suffisait pas,
une énorme tempête est arrivée

98
00:06:47,720 --> 00:06:50,880
et le parc a subi un
coup de malchance dramatique.

99
00:07:07,240 --> 00:07:10,040
Les cinq millions de dollars
valeur de gadget

100
00:07:10,080 --> 00:07:11,840
qui a été conçu
pour épater les gens

101
00:07:11,880 --> 00:07:15,080
poser un feu couvant
désordre de métal et de verre.

102
00:07:16,400 --> 00:07:18,960
Cela s'est avéré
être un coup écrasant,

103
00:07:19,000 --> 00:07:23,040
ils n'avaient tout simplement pas l'argent
pour réparer leur spectacle de lumière laser.

104
00:07:23,080 --> 00:07:25,320
Et c'était censé
soyez en quelque sorte le tirage au sort central,

105
00:07:25,360 --> 00:07:27,800
le symbole de tout le parc.

106
00:07:28,840 --> 00:07:32,440
Plus tard, d'autres parties du
Le complexe a connu le même sort.

107
00:07:43,880 --> 00:07:45,840
Pourtant, ce cadre rouillé

108
00:07:45,880 --> 00:07:48,160
est tout ce qui reste de
le restaurant central

109
00:07:48,200 --> 00:07:50,480
après un incendie inexpliqué.

110
00:07:50,520 --> 00:07:54,080
Pour certains, ceci
ce n'était pas seulement de la malchance.

111
00:07:54,120 --> 00:07:56,480
Bali est principalement
une île hindoue,

112
00:07:56,520 --> 00:07:59,000
et les balinais ont
leur propre interprétation,

113
00:07:59,040 --> 00:08:00,680
spirituellement et philosophiquement,

114
00:08:00,720 --> 00:08:02,560
de pourquoi les choses se sont passées
mal au parc.

115
00:08:19,720 --> 00:08:21,160
Le temple des morts,

116
00:08:21,200 --> 00:08:24,160
l'un des trois types de
temple sacré à Bali,

117
00:08:24,200 --> 00:08:28,040
est généralement dédié à
Shiva, dans la religion hindoue,

118
00:08:28,080 --> 00:08:30,800
le dieu de la destruction
et le destructeur du mal.

119
00:08:32,560 --> 00:08:34,920
Mais ce n'était pas seulement ça
temple qui a été construit.

120
00:08:54,800 --> 00:08:55,960
Pour la population locale

121
00:08:56,000 --> 00:08:59,560
bâtir sur le sacré
la terre était une énorme erreur

122
00:08:59,600 --> 00:09:02,320
et pourrait expliquer pourquoi
le parc a été détruit

123
00:09:02,360 --> 00:09:03,880
d'une manière si dramatique.

124
00:09:22,720 --> 00:09:24,880
Abandonné en l'an 2000,

125
00:09:24,920 --> 00:09:28,040
le parc a depuis
est resté étrangement silencieux

126
00:09:28,080 --> 00:09:30,600
mais beaucoup croient
que les esprits vivent.

127
00:09:33,480 --> 00:09:34,640
Il y a beaucoup de légendes

128
00:09:34,680 --> 00:09:37,280
et mise en garde
histoires sur cet endroit

129
00:09:37,320 --> 00:09:40,240
à tel point que les gens
ne visitez plus.

130
00:09:40,280 --> 00:09:41,400
Les habitants disent

131
00:09:41,440 --> 00:09:43,200
qu'il y a même
crocodiles mangeurs d'hommes

132
00:09:43,240 --> 00:09:44,280
en liberté.

133
00:10:09,840 --> 00:10:12,280
Sans aucun projet de
démolir le complexe,

134
00:10:12,320 --> 00:10:15,720
la forêt tropicale est
le réclamant pour lui-même,

135
00:10:15,760 --> 00:10:18,680
mais les raisons derrière
sa disparition prématurée

136
00:10:18,720 --> 00:10:20,400
sont encore fortement débattus.

137
00:10:22,360 --> 00:10:25,800
Quand tu vois quelque chose
construit aussi récemment que dans les années 1990

138
00:10:25,840 --> 00:10:30,600
qui est aujourd'hui complètement en décomposition
et en désuétude et en mauvais état,

139
00:10:30,640 --> 00:10:32,336
il doit y avoir
il y a eu de l'orgueil,

140
00:10:32,360 --> 00:10:37,440
une énorme erreur de calcul,
une mauvaise lecture du marché.

141
00:10:37,480 --> 00:10:39,680
Quel que soit votre
convictions personnelles à ce sujet,

142
00:10:39,720 --> 00:10:42,760
quand tu additionnes
la crise financière,

143
00:10:42,800 --> 00:10:45,600
le lancement raté, le
incendie dans le restaurant,

144
00:10:45,640 --> 00:10:47,560
et le catastrophique
orage,

145
00:10:47,600 --> 00:10:51,160
il semble que les chances étaient
mais jamais en faveur de ce parc.

146
00:10:57,880 --> 00:11:00,840
En Belgique, une série
de cercles de béton

147
00:11:00,880 --> 00:11:02,960
faire allusion à quelque chose
caché à la vue.

148
00:11:09,640 --> 00:11:15,160
Ces structures ressemblent presque
comme des soucoupes volantes atterries.

149
00:11:15,200 --> 00:11:16,456
Quand tu auras
un peu plus près,

150
00:11:16,480 --> 00:11:19,960
tu peux voir qu'il y a des armes,
en fait, il y en a beaucoup.

151
00:11:20,000 --> 00:11:21,520
Aventurez-vous sous terre

152
00:11:21,560 --> 00:11:25,040
et la véritable étendue de
cet endroit devient clair.

153
00:11:25,080 --> 00:11:27,680
Il y a un labyrinthe de
les tunnels, ça fait des kilomètres

154
00:11:27,720 --> 00:11:30,160
et ils sont vraiment
béton armé solide.

155
00:11:30,200 --> 00:11:34,080
Quoi qu'il en soit, c'est
a été absolument construit pour durer.

156
00:11:34,120 --> 00:11:38,280
C'est comme si tu entrais
à un cuirassé en béton.

157
00:11:38,320 --> 00:11:41,440
Il y a des générateurs,
il y a des laveries,

158
00:11:41,480 --> 00:11:44,880
il y a des cuisines,
il y a tout ce dont tu as besoin

159
00:11:44,920 --> 00:11:48,840
pour soutenir les gens
vivant dans des locaux fermés.

160
00:11:50,360 --> 00:11:53,280
Une section suggère que
celui qui était basé ici

161
00:11:53,320 --> 00:11:54,560
fut assiégé.

162
00:11:55,680 --> 00:11:58,040
Le béton a
été arraché

163
00:11:58,080 --> 00:12:01,960
de la barre d'armature, le
le métal est déformé.

164
00:12:02,000 --> 00:12:06,080
La quantité de puissance et
explosion, choc et chaleur

165
00:12:06,120 --> 00:12:10,120
qui a été libéré
ici, c'était phénoménal.

166
00:12:10,160 --> 00:12:12,160
C'était la scène
d'un moment charnière.

167
00:12:12,200 --> 00:12:13,520
Ça a envoyé des ondes de choc

168
00:12:13,560 --> 00:12:16,280
ondulant de
La Belgique à travers l'Europe,

169
00:12:16,320 --> 00:12:17,800
cela changerait l'histoire.

170
00:12:24,440 --> 00:12:26,640
Le 10 mai 1940,

171
00:12:26,680 --> 00:12:28,256
quelque chose de vraiment
incroyable s'est produit ici.

172
00:12:28,280 --> 00:12:33,040
C'est comme en infériorité numérique, en infériorité numérique,
petits détachements allemands

173
00:12:33,080 --> 00:12:36,400
atterri au sommet de
cet état de l'art

174
00:12:36,440 --> 00:12:38,680
fortification du 20ème siècle,

175
00:12:38,720 --> 00:12:42,000
destiné à résister au
assaut des armées.

176
00:12:42,040 --> 00:12:43,040
Et ils l'ont pris,

177
00:12:43,080 --> 00:12:45,560
c'était l'un des
actes les plus audacieux

178
00:12:45,600 --> 00:12:47,680
dans l'histoire militaire.

179
00:12:47,720 --> 00:12:50,360
Il était réputé imprenable.

180
00:12:50,400 --> 00:12:54,760
C'était le plus grand
forteresse d'Europe occidentale,

181
00:12:54,800 --> 00:12:58,960
et elle a été prise dans le
mains ennemies en 36 heures.

182
00:13:00,120 --> 00:13:02,960
Tom Hendrikx est un
expert sur cette fortification

183
00:13:03,000 --> 00:13:05,520
et son rôle central dans
l'histoire du pays.

184
00:13:06,760 --> 00:13:10,960
Il n'y avait pas de fonctionnaire
déclaration de guerre à l'époque,

185
00:13:11,000 --> 00:13:12,880
donc tout le monde était tellement surpris.

186
00:13:17,400 --> 00:13:20,960
Construction ici
a commencé au début des années 1930,

187
00:13:21,000 --> 00:13:22,720
mais après la Première Guerre mondiale,

188
00:13:22,760 --> 00:13:25,040
La Belgique n'avait pas
envie de s'impliquer

189
00:13:25,080 --> 00:13:27,480
dans un autre conflit dévastateur.

190
00:13:27,520 --> 00:13:29,920
Cet endroit était
tout est question de défense.

191
00:13:31,960 --> 00:13:36,520
La Belgique a été déchirée
des lambeaux pendant la Première Guerre mondiale.

192
00:13:36,560 --> 00:13:40,520
Les lignes de bataille avaient été
traversant la Belgique,

193
00:13:40,560 --> 00:13:46,400
et la violence et
la destruction a saigné la Belgique à sec.

194
00:13:48,680 --> 00:13:51,640
En 1936, le Belge
le roi a annoncé

195
00:13:51,680 --> 00:13:54,880
le pays resterait
neutre en cas de nouvelle guerre.

196
00:13:56,800 --> 00:13:58,320
Cela ne voulait absolument pas dire

197
00:13:58,360 --> 00:14:01,520
que la Belgique allait
se laisser ouvert aux attaques.

198
00:14:01,560 --> 00:14:05,160
Il s'est plutôt concentré sur
défendre des zones très spécifiques

199
00:14:05,200 --> 00:14:08,560
qu'il pensait que ce serait
vulnérables aux attaques des forces ennemies.

200
00:14:10,120 --> 00:14:12,840
Avec l'Allemand
frontière à seulement 20 miles de là,

201
00:14:12,880 --> 00:14:16,000
un anneau de forts avait été
construit autour de la ville de Liège.

202
00:14:17,480 --> 00:14:21,320
Désormais, quatre nouveaux forts ont été ajoutés
pour protéger davantage la frontière,

203
00:14:21,360 --> 00:14:23,680
le plus grand était le fort Eben-Emael.

204
00:14:25,360 --> 00:14:27,160
Le fort Eben-Emael a été conçu

205
00:14:27,200 --> 00:14:31,640
pour couvrir les ponts critiques
de l'autre côté du canal Albert,

206
00:14:31,680 --> 00:14:34,240
qui serait l'allemand
autoroute vers la Belgique.

207
00:14:35,400 --> 00:14:37,680
Ils ont construit ça
forteresse avec tout

208
00:14:37,720 --> 00:14:39,840
qu'ils avaient appris
de la Première Guerre mondiale,

209
00:14:39,880 --> 00:14:41,840
la guerre qui a pris
placer dans des tranchées.

210
00:14:41,880 --> 00:14:43,240
Et c'est la raison

211
00:14:43,280 --> 00:14:45,920
pourquoi ils ont construit
une si grande forteresse

212
00:14:45,960 --> 00:14:48,320
avec de nombreux obstacles,
fossés antichar,

213
00:14:48,360 --> 00:14:52,440
tout pour empêcher une attaque
par des fantassins ou par des chars.

214
00:14:54,280 --> 00:14:58,440
La superficie totale est
environ 185 acres,

215
00:14:58,480 --> 00:15:01,080
pourtant une grande partie de ce site
se cache à la vue.

216
00:15:03,320 --> 00:15:04,360
Nous voici arrivés

217
00:15:04,400 --> 00:15:06,760
à ce qu'ils appellent
Français (parle français)

218
00:15:06,800 --> 00:15:09,400
Donc ça veut dire en anglais
'la jonction de l'étoile'

219
00:15:09,440 --> 00:15:12,720
et il relie cinq galeries
de la forteresse les uns avec les autres.

220
00:15:12,760 --> 00:15:15,720
Maintenant, au total, nous avons
ici un système de galerie

221
00:15:15,760 --> 00:15:19,160
de 5 kilomètres
à l'intérieur de la forteresse.

222
00:15:19,200 --> 00:15:22,480
Le fort avait tout le
main d'oeuvre et fournitures

223
00:15:22,520 --> 00:15:23,560
pouvoir tenir le coup

224
00:15:23,600 --> 00:15:26,320
et défends cette partie
de Belgique depuis des mois.

225
00:15:26,360 --> 00:15:30,120
Les planificateurs avaient un jeu de guerre
tous les scénarios auxquels ils pouvaient penser

226
00:15:30,160 --> 00:15:32,840
et ils croyaient
ça doit être indestructible

227
00:15:32,880 --> 00:15:34,640
et totalement imprenable.

228
00:15:37,040 --> 00:15:38,720
Même selon les normes d'aujourd'hui

229
00:15:38,760 --> 00:15:41,880
la puissance de feu détenue ici
est vraiment impressionnant.

230
00:15:43,160 --> 00:15:46,680
Nous voici au plus grand
emplacement des canons de la forteresse,

231
00:15:46,720 --> 00:15:50,960
comme vous pouviez le voir, il était équipé
avec deux canons de 120 millimètres

232
00:15:51,000 --> 00:15:55,480
et ça pourrait lancer une coquille
sur environ 17, 17,5 kilomètres.

233
00:15:58,680 --> 00:16:00,640
Avec cette autonomie de 10 milles,

234
00:16:00,680 --> 00:16:04,920
ces armes pouvaient tirer deux tonnes
des obus d'artillerie à tout moment.

235
00:16:07,760 --> 00:16:10,720
Alors pourquoi Hitler a-t-il
choisir d'attaquer le fort ?

236
00:16:11,960 --> 00:16:14,480
La Belgique est parfois
cruellement appelé

237
00:16:14,520 --> 00:16:16,360
le paillasson de l'Europe,

238
00:16:16,400 --> 00:16:20,880
et c'est parce que quand
L'Allemagne veut défoncer la porte

239
00:16:20,920 --> 00:16:22,120
en France,

240
00:16:22,160 --> 00:16:26,560
ils se tiennent sur la Belgique
pour le faire.

241
00:16:26,600 --> 00:16:28,600
La France avait la sienne
ligne de fortifications,

242
00:16:28,640 --> 00:16:30,080
une ligne imaginaire,

243
00:16:30,120 --> 00:16:32,600
mais ça pourrait être facile
contourné par les Allemands

244
00:16:32,640 --> 00:16:35,760
en allant simplement vers le nord
de celui-ci via la Belgique.

245
00:16:35,800 --> 00:16:37,320
Mais Fort Eben-Emael

246
00:16:37,360 --> 00:16:41,080
et c'est formidable
l'arsenal faisait obstacle.

247
00:16:41,120 --> 00:16:43,400
Les Allemands
réfléchi à ce dilemme,

248
00:16:43,440 --> 00:16:47,920
comment contourner une forteresse
aussi sophistiqué qu'Eben-Emael.

249
00:16:47,960 --> 00:16:50,560
Si nous l'attaquons de manière
manière conventionnelle

250
00:16:50,600 --> 00:16:53,720
ce sera un assaut frontal
contre cette artillerie retranchée.

251
00:16:53,760 --> 00:16:56,160
Ce sera vraiment un
bataille sanglante d'usure,

252
00:16:56,200 --> 00:16:59,320
cela va disjoindre le
tout le plan de guerre allemand.

253
00:17:00,400 --> 00:17:02,080
Alors, ils ont décidé
de le faire furtivement.

254
00:17:04,480 --> 00:17:06,640
Kurt étudiant qui
est l'une des personnes

255
00:17:06,680 --> 00:17:10,720
qui a inventé l'idée
des parachutistes allemands,

256
00:17:10,760 --> 00:17:16,240
décide de la seule manière
vaincre le fort Eben-Emael

257
00:17:16,280 --> 00:17:19,040
c'est laisser tomber les gens
jusque sur le toit.

258
00:17:20,680 --> 00:17:23,880
C'était la première fois
jamais été tenté en temps de guerre

259
00:17:23,920 --> 00:17:28,280
et ils n'allaient pas seulement
déposez ces hommes des avions normaux.

260
00:17:28,320 --> 00:17:31,400
Les Allemands ont décidé
utiliser une plateforme

261
00:17:31,440 --> 00:17:33,360
que les Belges
je ne me douterais jamais,

262
00:17:33,400 --> 00:17:35,640
au lieu de venir à
ils claquent

263
00:17:35,680 --> 00:17:38,920
et vomir beaucoup
la poussière, la fumée et le bruit,

264
00:17:38,960 --> 00:17:40,160
ils utiliseraient des planeurs,

265
00:17:40,200 --> 00:17:42,720
ils atterriraient relativement
petits détachements

266
00:17:42,760 --> 00:17:47,000
de parachutistes allemands en planeurs
sur le toit de ces forteresses,

267
00:17:47,040 --> 00:17:49,280
silencieusement au milieu de la nuit.

268
00:17:49,320 --> 00:17:51,000
Le toit du fort

269
00:17:51,040 --> 00:17:54,240
n'offrait qu'un très
espace d'atterrissage court.

270
00:17:54,280 --> 00:17:56,960
Alors les pilotes de planeurs
formés de manière très spécifique.

271
00:17:57,000 --> 00:17:59,600
Ils ont laissé tomber les roues
immédiatement après le décollage

272
00:17:59,640 --> 00:18:01,800
et ils avaient enveloppé le
cônes de nez des planeurs

273
00:18:01,840 --> 00:18:03,960
en fil de fer barbelé et en bandes métalliques

274
00:18:04,000 --> 00:18:06,480
afin de faire le
l'engin s'arrête plus rapidement.

275
00:18:06,520 --> 00:18:09,280
Et en pratique, ils ont trouvé
qu'ils pourraient s'arrêter dans un espace

276
00:18:09,320 --> 00:18:10,760
de seulement 20 mètres.

277
00:18:13,600 --> 00:18:18,120
Le 10 mai 1940, 4h25.

278
00:18:18,160 --> 00:18:21,920
Sous le couvert de l'obscurité
les assassins silencieux ont débarqué,

279
00:18:21,960 --> 00:18:23,360
armé d'une arme mortelle.

280
00:18:24,920 --> 00:18:26,720
Chaque planeur pourrait transporter une escouade

281
00:18:26,760 --> 00:18:30,120
de sept ou huit entièrement
des hommes armés et équipés,

282
00:18:30,160 --> 00:18:32,160
mais ils portaient
quelque chose de nouveau,

283
00:18:32,200 --> 00:18:33,840
la charge creuse,

284
00:18:33,880 --> 00:18:37,280
c'était en forme de dôme
explosif avec un fond concave

285
00:18:37,320 --> 00:18:40,640
qui a concentré l'explosion
dans un seul sens.

286
00:18:40,680 --> 00:18:44,040
C'était absolument
morceau de kit mortel.

287
00:18:44,080 --> 00:18:47,800
Les parachutistes allemands
je m'étais entraîné là-dessus pendant des mois,

288
00:18:47,840 --> 00:18:51,960
ils ont été formés par des experts
ils savaient exactement quoi faire.

289
00:18:52,000 --> 00:18:55,480
Et rapidement et silencieusement,

290
00:18:55,520 --> 00:18:59,120
ils se préparaient à se frayer un chemin

291
00:18:59,160 --> 00:19:03,360
dans ce qui était alors un
des plus grands bâtiments

292
00:19:03,400 --> 00:19:04,640
dans toute l'Europe.

293
00:19:05,800 --> 00:19:08,920
Ils devaient d'abord prendre
les principaux partenaires de l'affaire

294
00:19:08,960 --> 00:19:12,560
afin d'immobiliser
les canons belges.

295
00:19:12,600 --> 00:19:14,920
Nous voici à
le masaryk-cowan,

296
00:19:14,960 --> 00:19:16,720
ce compagnon de cause a été attaqué

297
00:19:16,760 --> 00:19:19,400
par un groupe allemand
de Fallschirmjager.

298
00:19:19,440 --> 00:19:22,960
Ils ont placé la forme
charge de 12,5 kilogrammes

299
00:19:23,000 --> 00:19:25,560
et j'ai soufflé dedans
arme entière à l'intérieur

300
00:19:25,600 --> 00:19:29,800
contre le mur du fond
de la salle d'armes elle-même,

301
00:19:29,840 --> 00:19:32,400
donc la puissance était très grande.

302
00:19:34,640 --> 00:19:37,360
Les Allemands ont frappé
plusieurs postes

303
00:19:37,400 --> 00:19:39,800
provoquant d'énormes
destruction du fort

304
00:19:39,840 --> 00:19:41,880
et leur permettre d'entrer.

305
00:19:43,160 --> 00:19:44,720
Pour les soldats belges,

306
00:19:44,760 --> 00:19:48,960
à l'intérieur il y avait
désorientation instantanée,

307
00:19:49,000 --> 00:19:54,840
pour eux, ils étaient dans le
l'endroit le plus fort et le plus sûr de Belgique.

308
00:19:54,880 --> 00:19:58,760
Il n'y avait aucun moyen
l'ennemi serait n'importe où

309
00:19:58,800 --> 00:20:03,080
sauf dans le viseur de leur
des mitrailleuses dehors.

310
00:20:05,360 --> 00:20:08,560
Maintenant, les parachutistes allemands
il fallait contenir les Belges

311
00:20:08,600 --> 00:20:11,120
jusqu'à l'arrivée des renforts.

312
00:20:11,160 --> 00:20:13,120
La bataille elle-même
à l'intérieur du fort

313
00:20:13,160 --> 00:20:15,160
était terrifiant
pour tous les concernés.

314
00:20:15,200 --> 00:20:17,400
Ils largueraient des explosifs
et des grenades fumigènes

315
00:20:17,440 --> 00:20:20,360
dans les conduits d'aération pour confondre
Les Belges, gardez-les en bas

316
00:20:20,400 --> 00:20:21,400
et désorganisé

317
00:20:21,440 --> 00:20:24,360
et sur la défensive
jusqu'à ce que les secours arrivent.

318
00:20:26,080 --> 00:20:30,120
Voyant les énormes dégâts,
les charges creuses pourraient infliger

319
00:20:30,160 --> 00:20:32,880
et connaissant les Allemands
j'étais en route,

320
00:20:32,920 --> 00:20:34,720
les Belges
s'est rapidement rendu.

321
00:20:36,600 --> 00:20:39,920
Mais l'attaque faisait partie
d'une tromperie élaborée.

322
00:20:41,280 --> 00:20:43,120
Groupe d'armée allemand B

323
00:20:43,160 --> 00:20:46,840
faisait semblant de
sois le poing blindé

324
00:20:46,880 --> 00:20:48,720
ça allait casser

325
00:20:48,760 --> 00:20:52,120
à travers le nord
La Belgique en France,

326
00:20:52,160 --> 00:20:53,720
et c'était un truc.

327
00:20:53,760 --> 00:20:58,200
Groupe d'armées B qui était
fracassant le fort d'Eben-Emael

328
00:20:58,240 --> 00:21:03,360
ça distrayait tout le monde
du groupe d'armées allemand a

329
00:21:03,400 --> 00:21:07,960
qui se faufilait dans
La France par la petite porte.

330
00:21:08,000 --> 00:21:10,440
De toute évidence, c'était un
victoire majeure sur le plan opérationnel

331
00:21:10,480 --> 00:21:13,200
et ça a ouvert la voie
pour la blitzkrieg allemande

332
00:21:13,240 --> 00:21:14,760
rouler à travers l'Europe,

333
00:21:14,800 --> 00:21:17,600
mais plus largement, il a envoyé un
message bien plus puissant

334
00:21:17,640 --> 00:21:18,680
aux alliés.

335
00:21:18,720 --> 00:21:22,840
L'Allemagne disait que cela pourrait prendre
les défenses les plus solides d'Europe,

336
00:21:22,880 --> 00:21:26,600
ça envoyait un message simple
que ça venait pour les alliés

337
00:21:26,640 --> 00:21:28,280
et c'est ce qui s'est produit.

338
00:21:28,320 --> 00:21:30,760
Et on hésite à donner
Le mérite d'Hitler pour tout

339
00:21:30,800 --> 00:21:33,880
mais il y avait une graine
de génie dans ce plan.

340
00:21:33,920 --> 00:21:36,480
Atterrir ces
parachutistes sur le toit

341
00:21:36,520 --> 00:21:40,240
et en utilisant cette charge creuse pour
faire un trou dans les parapets

342
00:21:40,280 --> 00:21:43,080
et descends dans le
les entrailles de la forteresse rapidement

343
00:21:43,120 --> 00:21:44,320
et contenir la garnison

344
00:21:44,360 --> 00:21:46,720
tandis que les colonnes en relief
est arrivé sans opposition

345
00:21:46,760 --> 00:21:49,160
et renforcé
toi, vraiment génial.

346
00:21:56,160 --> 00:21:59,680
Heureusement, Hitler
les plans ont fini par s'effondrer

347
00:21:59,720 --> 00:22:02,560
et la Belgique était
libéré en 1944.

348
00:22:04,120 --> 00:22:06,720
Mais cette forteresse est
un rappel douloureux

349
00:22:06,760 --> 00:22:09,120
que quand le sang
les guerres sont arrivées en Europe,

350
00:22:09,160 --> 00:22:11,520
La Belgique a toujours été
en première ligne.

351
00:22:16,280 --> 00:22:20,160
En Virginie occidentale, États-Unis
se trouve un endroit si bien caché

352
00:22:20,200 --> 00:22:22,840
que depuis des décennies non
on savait que c'était là.

353
00:22:29,280 --> 00:22:30,360
Vous arrivez dans ce virage,

354
00:22:30,400 --> 00:22:34,640
tu vois ce grand tentaculaire
hôtel dans le style classique.

355
00:22:35,880 --> 00:22:40,000
Il y a ces pelouses croquetées
et des jardins très bien entretenus

356
00:22:40,040 --> 00:22:43,360
et ce majestueux
à la recherche d'un immeuble immobilier.

357
00:22:43,400 --> 00:22:45,800
On dirait un
des plus haut de gamme

358
00:22:45,840 --> 00:22:47,960
stations balnéaires en Amérique.

359
00:22:48,000 --> 00:22:52,480
Ce grand hôtel a attiré
stars de cinéma et présidents.

360
00:22:52,520 --> 00:22:56,880
Joseph et Rose Kennedy,
en lune de miel ici depuis Boston.

361
00:22:56,920 --> 00:22:59,600
Le duc de Windsor vient
ici avec Wallace Simpson,

362
00:22:59,640 --> 00:23:01,760
Nehru vient d'Inde,

363
00:23:01,800 --> 00:23:03,760
et tu as tout
manière des célébrités.

364
00:23:03,800 --> 00:23:07,840
Il n'y a rien d'abandonné
ou désaffecté de cet endroit,

365
00:23:07,880 --> 00:23:09,640
mais il a un secret.

366
00:23:10,960 --> 00:23:13,040
C'est presque imperceptible

367
00:23:13,080 --> 00:23:16,400
mais il y a quelque chose
c'est étrange ce qui se passe ici.

368
00:23:16,440 --> 00:23:18,680
Tu commences à voir des choses
qui sont un peu bizarres,

369
00:23:18,720 --> 00:23:20,520
il y a quelque chose
mais pas tout à fait ici.

370
00:23:20,560 --> 00:23:22,920
Ce n'est pas ta moyenne
hôtel cinq étoiles.

371
00:23:24,120 --> 00:23:26,160
Vous avez ces murs verts

372
00:23:26,200 --> 00:23:29,280
et ça ressemble presque
comme une porte de garage,

373
00:23:29,320 --> 00:23:30,656
mais ça ne rentre pas
avec le lieu.

374
00:23:30,680 --> 00:23:34,040
Il a l'air blindé,
ça a l'air fortifié.

375
00:23:34,080 --> 00:23:37,280
Il y a des conduits de ventilation
ça ne semble pas être attaché

376
00:23:37,320 --> 00:23:40,360
au complexe lui-même.

377
00:23:40,400 --> 00:23:45,120
Et à l'intérieur se trouve une porte qui
personne ne veut voir ouvert.

378
00:23:45,160 --> 00:23:47,160
Si cette porte était
en cours d'ouverture,

379
00:23:47,200 --> 00:23:49,560
ça signifierait beaucoup
des millions de vies aux États-Unis

380
00:23:49,600 --> 00:23:51,760
serait en danger.

381
00:23:51,800 --> 00:23:54,520
Quel lien cela
porte en acier menaçante

382
00:23:54,560 --> 00:23:56,880
à l'incongru
des structures dans les bois ?

383
00:24:04,240 --> 00:24:09,440
Le Docteur Robert Conte a travaillé
à la station Greenbrier depuis 30 ans.

384
00:24:09,480 --> 00:24:12,240
Il a écrit le livre sur
l'histoire de ce lieu.

385
00:24:13,880 --> 00:24:16,080
L'hôtel Greenbrier
est ici depuis 1913

386
00:24:16,120 --> 00:24:17,640
avec beaucoup, beaucoup d'ajouts.

387
00:24:17,680 --> 00:24:18,696
On peut voir au fil des années

388
00:24:18,720 --> 00:24:20,840
l'hôtel s'est agrandi
avec ces salles de banquet,

389
00:24:20,880 --> 00:24:23,960
puis sur la colline se trouve
l'aile de Virginie-Occidentale.

390
00:24:24,000 --> 00:24:25,880
C'était connu pour sa gastronomie,

391
00:24:25,920 --> 00:24:28,240
était connu pour le Nouveau
décoratrice d'intérieur à York

392
00:24:28,280 --> 00:24:30,160
qui fait l'intérieur.

393
00:24:30,200 --> 00:24:33,960
Vous entrez dans cet endroit,
tu sais, ce sont des lustres,

394
00:24:34,000 --> 00:24:37,440
tapis persans,
beaux meubles.

395
00:24:37,480 --> 00:24:40,160
Je veux dire, cet endroit est
première classe jusqu'au bout.

396
00:24:40,200 --> 00:24:43,040
Ceci maintenant et a
depuis des générations,

397
00:24:43,080 --> 00:24:45,880
l'un des plus beaux
stations balnéaires en Amérique.

398
00:24:47,160 --> 00:24:50,760
Et ce luxueux
l'intérieur est la couverture parfaite

399
00:24:50,800 --> 00:24:53,120
pour un abandonné
site souterrain

400
00:24:53,160 --> 00:24:56,240
accessible par le
porte déplacée menaçante.

401
00:24:57,720 --> 00:24:59,400
Les chances de n'importe qui

402
00:24:59,440 --> 00:25:03,280
tomber sur ça
étaient assez éloignés.

403
00:25:03,320 --> 00:25:05,760
Et derrière la porte
un tunnel désert

404
00:25:05,800 --> 00:25:07,480
mène plus profondément sous terre.

405
00:25:08,520 --> 00:25:09,640
Tu regardes en bas

406
00:25:09,680 --> 00:25:13,000
ça fait très longtemps
Tunnel de 400 pieds de long,

407
00:25:13,040 --> 00:25:14,880
et c'est assez effrayant.

408
00:25:14,920 --> 00:25:17,480
Tu ne sais pas
où tout cela mène.

409
00:25:19,040 --> 00:25:22,240
La date de construction
offre un indice.

410
00:25:22,280 --> 00:25:25,560
1958, l'apogée
de la guerre froide.

411
00:25:27,080 --> 00:25:30,680
Il a été très construit
dans le cadre de l'hypothèse

412
00:25:30,720 --> 00:25:33,560
d'une guerre à grande échelle.

413
00:25:33,600 --> 00:25:35,800
Tu sais, un tout
génération d'Américains

414
00:25:35,840 --> 00:25:38,280
vécu dans la peur de
l’armageddon nucléaire.

415
00:25:40,640 --> 00:25:44,120
Au début des années 1950
le président Dwight Eisenhower

416
00:25:44,160 --> 00:25:46,960
commencé à planifier un
scénario apocalyptique.

417
00:25:47,000 --> 00:25:49,880
Attaque nucléaire soviétique contre les États-Unis.

418
00:25:53,200 --> 00:25:56,200
Quand le greenbrier était
transformé en hôpital militaire

419
00:25:56,240 --> 00:25:59,280
pendant la Seconde Guerre mondiale,
Eisenhower est resté ici.

420
00:26:00,640 --> 00:26:02,480
Quand Eisenhower
est devenu président,

421
00:26:02,520 --> 00:26:04,920
il se souvenait de cette région

422
00:26:04,960 --> 00:26:07,960
et j'ai réalisé que cela pourrait
être un bon endroit

423
00:26:08,000 --> 00:26:09,720
pour un plan spécial qu'il avait.

424
00:26:11,600 --> 00:26:13,040
Eisenhower a vu la nécessité

425
00:26:13,080 --> 00:26:15,880
pour un top secret
bunker antinucléaire.

426
00:26:16,960 --> 00:26:19,080
Qui s'en douterait...

427
00:26:19,120 --> 00:26:21,240
Un... un bunker préparé pour la guerre

428
00:26:21,280 --> 00:26:23,360
être dans un endroit
comme cette somptueuse station balnéaire.

429
00:26:23,400 --> 00:26:25,000
Tout cela est caché
à la vue de tous.

430
00:26:25,040 --> 00:26:27,360
C'était probablement le
le plus intelligent de tout le projet.

431
00:26:28,640 --> 00:26:32,080
Mais il fallait le construire
sans que personne ne le sache.

432
00:26:32,120 --> 00:26:34,680
Donc sa construction
devait coïncider

433
00:26:34,720 --> 00:26:39,160
avec l'ajout d'une aile
à la station Greenbrier.

434
00:26:39,200 --> 00:26:41,400
Et pendant qu'ils étaient
placer cette aile

435
00:26:41,440 --> 00:26:43,160
à la surface de la terre

436
00:26:43,200 --> 00:26:46,280
à côté du greenbrier
station, en dessous

437
00:26:46,320 --> 00:26:48,600
ils construisaient ça
construction très secrète.

438
00:26:52,200 --> 00:26:57,640
En surface, les travaux ont commencé
la nouvelle aile de l'hôtel en Virginie occidentale

439
00:26:57,680 --> 00:26:59,880
mais l'histoire de couverture
n'a pas trompé tout le monde.

440
00:27:01,480 --> 00:27:03,000
Il y avait un enfer
de beaucoup de béton

441
00:27:03,040 --> 00:27:05,000
étant versé dans le sol.

442
00:27:05,040 --> 00:27:08,800
C'est clairement quelque chose de majeur
était en construction.

443
00:27:08,840 --> 00:27:11,760
Bien sûr, tu ne peux pas
construire quelque chose d'aussi grand

444
00:27:11,800 --> 00:27:14,000
sans personne
poser quelques questions,

445
00:27:14,040 --> 00:27:16,480
le gérant du
station à ce moment-là a dit.

446
00:27:16,520 --> 00:27:19,400
Mais je viens d'en voir 110
urinoirs en cours d'installation,

447
00:27:19,440 --> 00:27:21,600
il y a évidemment quelque chose
d'autre se passe ici.

448
00:27:23,040 --> 00:27:25,960
Le chantier
a franchi deux niveaux.

449
00:27:26,000 --> 00:27:27,760
Les murs étaient
environ deux pieds d'épaisseur

450
00:27:27,800 --> 00:27:30,040
avec renforts en acier

451
00:27:30,080 --> 00:27:32,400
et tout était
coiffé d'un toit en béton

452
00:27:32,440 --> 00:27:34,360
et puis certains
20 pieds de terre au-dessus,

453
00:27:34,400 --> 00:27:36,600
donc tout ça
était complètement enfermé

454
00:27:36,640 --> 00:27:37,680
et caché.

455
00:27:39,080 --> 00:27:40,976
Les bunkers étaient à peu près
où se trouvent ces bâtiments

456
00:27:41,000 --> 00:27:43,320
où se trouve la fontaine
contre le mur de briques.

457
00:27:43,360 --> 00:27:46,600
C'est vraiment juste de l'autre
côté, il n'y a qu'environ 50 pieds de terre

458
00:27:46,640 --> 00:27:49,320
entre le bas
du bâtiment ovale

459
00:27:49,360 --> 00:27:51,480
et le haut de
le bâtiment secret.

460
00:27:51,520 --> 00:27:54,800
En 1962, le bunker était terminé

461
00:27:54,840 --> 00:27:57,880
et sans méfiance
les clients de l'hôtel n'en avaient aucune idée

462
00:27:57,920 --> 00:27:59,640
ce qu'il y avait sous ces bâtiments.

463
00:28:01,360 --> 00:28:04,040
Ici sur ces terrasses
il y a eu beaucoup de fêtes,

464
00:28:04,080 --> 00:28:06,240
ces gens ne réaliseraient jamais

465
00:28:06,280 --> 00:28:08,160
que sous le
Aile de Virginie-Occidentale

466
00:28:08,200 --> 00:28:09,320
est un bunker secret.

467
00:28:10,400 --> 00:28:12,320
Il est très important de réaliser

468
00:28:12,360 --> 00:28:14,800
que c'était juste un
hôtel actif en même temps

469
00:28:14,840 --> 00:28:16,920
que cette chose était
étant maintenu.

470
00:28:16,960 --> 00:28:19,440
La coupe Ryder était
tenu là de toutes choses.

471
00:28:21,840 --> 00:28:24,760
Le personnel était
également conservé dans l'obscurité.

472
00:28:24,800 --> 00:28:26,280
Le secret du
bunker de greenbrier

473
00:28:26,320 --> 00:28:29,760
était si bien entretenu que
les employés qui y ont servi

474
00:28:29,800 --> 00:28:33,760
alors que ce bunker était opérationnel
ils savaient qu'il y avait quelque chose là

475
00:28:33,800 --> 00:28:35,520
mais ils n'avaient pas
idée de ce que c'était.

476
00:28:36,600 --> 00:28:39,000
j'ai dû marcher
à travers ce couloir,

477
00:28:39,040 --> 00:28:40,680
tu sais, mille fois

478
00:28:40,720 --> 00:28:42,120
et ça ne m'a jamais traversé l'esprit

479
00:28:42,160 --> 00:28:47,240
qu'il y avait, caché derrière
le mur était une porte anti-souffle de dix tonnes.

480
00:28:47,280 --> 00:28:50,680
Les seules personnes qui
connaissait son existence,

481
00:28:50,720 --> 00:28:53,000
moins de cinq personnes
dans le gouvernement américain.

482
00:28:53,040 --> 00:28:55,080
Voilà à quel point c'était secret.

483
00:28:55,120 --> 00:28:59,640
Alors, qui était exactement
ce vaste abri construit pour ?

484
00:28:59,680 --> 00:29:02,560
Eisenhower, tu sais,
posé la question,

485
00:29:02,600 --> 00:29:06,560
"comment pouvons-nous maintenir la continuité
du gouvernement américain

486
00:29:06,600 --> 00:29:07,960
"pendant une guerre nucléaire ?"

487
00:29:09,640 --> 00:29:13,160
Si Washington DC était attaqué,
il devait y avoir un endroit

488
00:29:13,200 --> 00:29:14,840
pour que les législateurs puissent se retirer.

489
00:29:16,400 --> 00:29:18,640
L'idée était qu'ils pourraient
diriger toute la direction

490
00:29:18,680 --> 00:29:23,320
du gouvernement américain clandestin
pour survivre à une éventuelle guerre nucléaire.

491
00:29:23,360 --> 00:29:26,520
C'était une urgence
centre de relocalisation

492
00:29:26,560 --> 00:29:29,320
pour le pouvoir législatif
du gouvernement fédéral.

493
00:29:29,360 --> 00:29:33,240
C'était assez grand pour contenir
les membres du congrès,

494
00:29:33,280 --> 00:29:36,640
le sénat et la maison,
les dirigeants du gouvernement.

495
00:29:37,920 --> 00:29:40,000
Suite à une frappe nucléaire,

496
00:29:40,040 --> 00:29:42,440
les membres du congrès
serait acheté ici.

497
00:29:43,560 --> 00:29:47,000
Si cette porte s'ouvrait

498
00:29:47,040 --> 00:29:50,520
ça veut dire catastrophique
c'est arrivé là-bas,

499
00:29:50,560 --> 00:29:53,000
cela signifiait que le siège de
le gouvernement fédéral

500
00:29:53,040 --> 00:29:54,640
était attaqué

501
00:29:54,680 --> 00:29:58,960
et des centaines de millions
des Américains sont terrifiés

502
00:29:59,000 --> 00:30:01,880
parce que leur vie est en jeu
dans la balance à ce stade.

503
00:30:03,560 --> 00:30:06,040
Les gens du congrès
qui devait entrer ici maintenant

504
00:30:06,080 --> 00:30:07,360
Warren abandonné

505
00:30:07,400 --> 00:30:10,160
aurait peu
idée de ce qui nous attend.

506
00:30:10,200 --> 00:30:11,440
Une fois que tu as franchi cette porte

507
00:30:11,480 --> 00:30:16,080
alors tu viens d'entrer
ce long tunnel de 433 pieds.

508
00:30:16,120 --> 00:30:19,720
C'est une longue marche pour découvrir quoi
le nouveau monde allait être.

509
00:30:21,240 --> 00:30:22,560
Au bout du couloir

510
00:30:22,600 --> 00:30:25,400
sont les restes de
une série de douches.

511
00:30:25,440 --> 00:30:28,040
C'est un
unité de décontamination ici,

512
00:30:28,080 --> 00:30:29,840
donc l'eau serait
viens ici,

513
00:30:29,880 --> 00:30:31,640
quelques buses sur le dessus.

514
00:30:31,680 --> 00:30:34,040
Et c'est juste pour que
tu n'apportes pas les conséquences

515
00:30:34,080 --> 00:30:37,560
de cette poussière contaminée
à l'intérieur même du bunker.

516
00:30:38,840 --> 00:30:40,240
Plus profondément à l'intérieur

517
00:30:40,280 --> 00:30:42,760
le bunker de 100 000 pieds carrés

518
00:30:42,800 --> 00:30:45,800
était équipé de tout
nécessaire pour gouverner la nation.

519
00:30:46,800 --> 00:30:48,216
C'est là que le
chambre des représentants

520
00:30:48,240 --> 00:30:49,240
se serait rencontré.

521
00:30:49,280 --> 00:30:52,360
Donc, tout à fait
il y a 435 places.

522
00:30:52,400 --> 00:30:55,160
Et chacun d'entre eux
j'aurais eu un micro,

523
00:30:55,200 --> 00:30:58,360
donc ils auraient enregistré
toutes les sessions du congrès.

524
00:30:58,400 --> 00:31:01,600
Et puis l'alpiniste
salle de 130 places

525
00:31:01,640 --> 00:31:04,440
qui abriterait le
Sénat des États-Unis.

526
00:31:04,480 --> 00:31:07,240
Ils ont donné beaucoup de
pensé aux communications.

527
00:31:07,280 --> 00:31:10,640
Ils disposaient de vastes installations
pour la radio et la télévision,

528
00:31:10,680 --> 00:31:14,440
ils avaient même une salle de diffusion
avec en toile de fond le dôme du Capitole

529
00:31:14,480 --> 00:31:17,200
pour qu'ils puissent parler
au public à la télévision

530
00:31:17,240 --> 00:31:19,200
comme s'ils ne l'auraient jamais fait
quitta Washington.

531
00:31:20,520 --> 00:31:22,560
L'étage en dessous
caché toute la sauvegarde

532
00:31:22,600 --> 00:31:23,760
le gouvernement aurait besoin.

533
00:31:25,640 --> 00:31:27,720
Il y avait 18
des dortoirs en tout.

534
00:31:27,760 --> 00:31:29,680
Il y avait 1 100 lits,

535
00:31:29,720 --> 00:31:31,640
chacun de ces lits

536
00:31:31,680 --> 00:31:33,520
a été affecté à un
membre du congrès.

537
00:31:33,560 --> 00:31:35,536
Et quand ils partiraient
à travers un cycle de réélection

538
00:31:35,560 --> 00:31:38,120
ou des retraités
ou est mort ou quoi que ce soit,

539
00:31:38,160 --> 00:31:39,960
ils ont dû réaffecter
tous ces lits.

540
00:31:41,120 --> 00:31:45,640
Et une clinique, un hôpital de 12 lits
et une pharmacie ont également été construites

541
00:31:45,680 --> 00:31:47,560
en prévision du pire.

542
00:31:49,120 --> 00:31:51,760
Le bunker du greenbrier
est resté en état d'alerte

543
00:31:51,800 --> 00:31:53,080
depuis 30 ans.

544
00:31:54,200 --> 00:31:57,440
Avec la fin du froid
guerre au début des années 1990

545
00:31:57,480 --> 00:32:00,720
beaucoup au gouvernement
je sentais qu'il n'avait plus d'utilité,

546
00:32:00,760 --> 00:32:02,880
mais personne ne pouvait être d'accord
sur quoi en faire.

547
00:32:04,120 --> 00:32:05,920
Si tu voulais
faire quelque chose,

548
00:32:05,960 --> 00:32:07,920
vous le divulguez au
Poste de Washington.

549
00:32:07,960 --> 00:32:11,640
En 1992, le Washington
le post a publié un gros article

550
00:32:11,680 --> 00:32:15,560
exposer le
existence du bunker.

551
00:32:15,600 --> 00:32:16,600
Peu de temps après,

552
00:32:16,640 --> 00:32:18,960
le gouvernement a commencé à
mettre l'installation hors service.

553
00:32:24,400 --> 00:32:27,480
La question d'un
installation gouvernementale d'urgence

554
00:32:27,520 --> 00:32:29,880
n’en est pas moins d’actualité aujourd’hui.

555
00:32:29,920 --> 00:32:32,160
Y a-t-il un nouveau greenbrier
bunker souterrain

556
00:32:32,200 --> 00:32:34,680
quelque part pour le congrès
partir en cas de guerre nucléaire ?

557
00:32:34,720 --> 00:32:36,200
Et si oui, où se trouve-t-il ?

558
00:32:41,240 --> 00:32:43,560
À Abu Dis sur le
bord de Jérusalem

559
00:32:43,600 --> 00:32:46,280
se dresse un monument
à une pièce perdue.

560
00:32:52,720 --> 00:32:55,400
On dirait que c'est ça
a été construit récemment.

561
00:32:55,440 --> 00:32:59,040
La maçonnerie est tout
propre et en bon état.

562
00:32:59,080 --> 00:33:02,320
Mais il n'y a pas de fenêtres,
il n'y a pas de portes.

563
00:33:02,360 --> 00:33:04,320
Il est clair que quoi qu'il en soit
a commencé ici

564
00:33:04,360 --> 00:33:06,200
n'a pas été terminé.

565
00:33:06,240 --> 00:33:08,720
À l'intérieur, il semble
ont été conçus

566
00:33:08,760 --> 00:33:10,520
pour une fonction bien précise.

567
00:33:11,600 --> 00:33:15,040
Et ça te rappelle en quelque sorte
du Sénat romain un peu.

568
00:33:15,080 --> 00:33:16,920
Vous pouvez imaginer
que c'était un endroit

569
00:33:16,960 --> 00:33:20,120
où des débats animés
était censé continuer.

570
00:33:21,880 --> 00:33:26,120
De toute évidence, cet endroit était destiné
être rempli de monde

571
00:33:26,160 --> 00:33:29,120
et maintenant c'est désert.

572
00:33:29,160 --> 00:33:31,240
Grimper à travers
les étages vacants,

573
00:33:31,280 --> 00:33:33,360
c'est la proximité de la ville sainte

574
00:33:33,400 --> 00:33:36,280
et c'est troublé
l'histoire devient claire.

575
00:33:37,560 --> 00:33:41,000
Quand tu cherches
par ces fenêtres supérieures

576
00:33:41,040 --> 00:33:43,160
vers l'ancien
ville de Jérusalem,

577
00:33:43,200 --> 00:33:47,480
tu peux voir un doré
dôme, un dôme du rocher.

578
00:33:47,520 --> 00:33:49,880
Vous pouvez voir le
barrière de séparation

579
00:33:49,920 --> 00:33:53,440
qui divise Israël
et la Palestine.

580
00:33:53,480 --> 00:33:55,280
C'est difficile à imaginer

581
00:33:55,320 --> 00:33:58,480
que ce n'était pas d'une manière ou d'une autre
lié à ce conflit

582
00:33:58,520 --> 00:34:02,600
qui a consommé
cette région depuis des décennies.

583
00:34:02,640 --> 00:34:04,960
Mais pourquoi n’a-t-il jamais été terminé ?

584
00:34:10,240 --> 00:34:12,960
Ahmed Qurei est le
ancien premier ministre

585
00:34:13,000 --> 00:34:15,280
du palestinien
autorité nationale.

586
00:34:16,440 --> 00:34:18,640
Il est conçu en
une très bonne façon,

587
00:34:18,680 --> 00:34:20,240
regarde, comme c'est beau.

588
00:34:21,760 --> 00:34:25,520
En 1992, M. Qurei
voyagé à Oslo, Norvège

589
00:34:25,560 --> 00:34:28,880
pour une série de réunions secrètes
avec des représentants israéliens.

590
00:34:29,960 --> 00:34:32,760
Ils ont conduit à l'événement capital
Accords de paix d'Oslo

591
00:34:32,800 --> 00:34:35,440
signé en septembre 1993.

592
00:34:39,040 --> 00:34:42,760
Les accords ont ouvert la voie
vers l'autonomie palestinienne

593
00:34:42,800 --> 00:34:45,120
en Cisjordanie et dans la bande de Gaza

594
00:34:45,160 --> 00:34:47,960
et a jeté les bases de
un accord de paix plus permanent.

595
00:34:49,080 --> 00:34:51,880
La Palestine
organisation de libération

596
00:34:51,920 --> 00:34:56,240
allait venir
et assumer la gouvernance,

597
00:34:56,280 --> 00:35:01,480
et au lieu de la gouvernance
par les autorités militaires israéliennes,

598
00:35:01,520 --> 00:35:06,200
les territoires palestiniens
serait gouverné

599
00:35:06,240 --> 00:35:09,040
par leurs propres dirigeants.

600
00:35:10,800 --> 00:35:14,520
Ce qui avait semblé être un
quête impossible de la paix

601
00:35:14,560 --> 00:35:17,560
était maintenant à l'horizon.

602
00:35:17,600 --> 00:35:21,200
Hors de cette époque déterminante
l'affaire est arrivée ceci,

603
00:35:21,240 --> 00:35:24,120
le palestinien
bâtiment du conseil législatif

604
00:35:24,160 --> 00:35:25,480
ou le Parlement.

605
00:35:25,520 --> 00:35:28,960
Il devait devenir un centre
de la démocratie palestinienne.

606
00:35:30,320 --> 00:35:32,200
Le Conseil national palestinien

607
00:35:32,240 --> 00:35:35,280
avait rencontré
en exil depuis des années,

608
00:35:35,320 --> 00:35:38,640
mais maintenant enfin parce que
des accords d'Oslo

609
00:35:38,680 --> 00:35:41,040
ils pourraient se rencontrer ici
sur leurs propres terres.

610
00:35:42,120 --> 00:35:45,040
Mais décider du
emplacement exact pour le construire

611
00:35:45,080 --> 00:35:47,600
était une décision profondément politique,

612
00:35:47,640 --> 00:35:50,960
même au sein du
leadership palestinien lui-même.

613
00:35:51,000 --> 00:35:55,000
À ce jour, c'est israélien
politique gouvernementale

614
00:35:55,040 --> 00:36:00,400
que Jérusalem est
capital indivis

615
00:36:00,440 --> 00:36:02,160
de l'État d'Israël.

616
00:36:02,200 --> 00:36:04,480
Et le problème c'est que

617
00:36:04,520 --> 00:36:08,360
l'autorité palestinienne
est très sans équivoque

618
00:36:08,400 --> 00:36:09,880
que de leur point de vue,

619
00:36:09,920 --> 00:36:15,000
Jérusalem est la capitale
d'un État arabe palestinien.

620
00:36:16,440 --> 00:36:18,760
Certains pensaient que
la ville d'Abu Dis

621
00:36:18,800 --> 00:36:21,440
pourrait fournir un astucieux
solution à ce problème.

622
00:36:22,640 --> 00:36:24,360
La ligne déclarée par Israël

623
00:36:24,400 --> 00:36:26,360
comme la municipale
frontière de Jérusalem

624
00:36:26,400 --> 00:36:28,240
passe devant le parlement.

625
00:36:30,680 --> 00:36:34,840
Abu Dis a été considéré par
une partie de l'autorité palestinienne

626
00:36:34,880 --> 00:36:37,360
faire partie de Jérusalem.

627
00:36:37,400 --> 00:36:40,520
Que ce soit par
accident ou par conception,

628
00:36:40,560 --> 00:36:43,200
une partie du parlement
était en fait situé

629
00:36:43,240 --> 00:36:46,680
du côté israélien de la ligne.

630
00:36:46,720 --> 00:36:51,440
Il est impossible de le dire avec certitude
si c'était intentionnel

631
00:36:51,480 --> 00:36:54,720
mais le symbolique
signification de cela

632
00:36:54,760 --> 00:36:57,640
était difficile à ignorer.

633
00:36:57,680 --> 00:37:03,160
La construction a commencé en 1996
c'était une période d'optimisme,

634
00:37:03,200 --> 00:37:05,200
et le bâtiment
représentait cela.

635
00:37:07,120 --> 00:37:08,680
Au fur et à mesure que la construction avançait

636
00:37:08,720 --> 00:37:10,320
il semblait que cette chambre

637
00:37:10,360 --> 00:37:13,520
deviendrait bientôt un
lieu de débats politiques animés.

638
00:37:15,080 --> 00:37:17,320
J'étais l'orateur
du conseil,

639
00:37:17,360 --> 00:37:21,280
c'est la plénière où
les séances du conseil.

640
00:37:21,320 --> 00:37:26,600
Il y a des chambres pour le
Monsieur le Président, pour les commissions,

641
00:37:26,640 --> 00:37:30,240
et à l'étage aussi
pour les salariés.

642
00:37:30,280 --> 00:37:31,840
Cent soixante-deux sièges

643
00:37:31,880 --> 00:37:35,200
ont été installés pour les élus
représentants palestiniens.

644
00:37:35,240 --> 00:37:36,240
Cela ressemblait certainement à

645
00:37:36,280 --> 00:37:38,280
ça aurait été
un endroit impressionnant

646
00:37:38,320 --> 00:37:39,960
planifier l’avenir de l’État.

647
00:37:42,280 --> 00:37:44,360
Mais comme l'imposant
barrière en béton

648
00:37:44,400 --> 00:37:47,680
qui tisse son chemin
le bâtiment passé suggère,

649
00:37:47,720 --> 00:37:52,200
l'accord de paix et le parlement
ont été construits sur un terrain très fragile.

650
00:37:57,680 --> 00:38:01,160
Awad awad est un
journaliste photo palestinien

651
00:38:01,200 --> 00:38:04,120
qui a été témoin de la construction
de cet important bâtiment

652
00:38:04,160 --> 00:38:06,600
et les événements qui
conduit à sa disparition.

653
00:38:18,800 --> 00:38:20,880
(Les gens applaudissent)

654
00:38:20,920 --> 00:38:23,760
Les accords de paix d'Oslo
avait fourni un calendrier

655
00:38:23,800 --> 00:38:25,280
pour un accord plus permanent.

656
00:38:26,760 --> 00:38:29,440
Mais alors que le Parlement
était encore en construction,

657
00:38:29,480 --> 00:38:32,000
il est temps d'atteindre un
l’accord touchait à sa fin.

658
00:38:33,800 --> 00:38:37,480
Tout s'est vraiment terminé
tête en l’an 2000.

659
00:38:37,520 --> 00:38:41,920
Et il y a eu une tentative
en juillet pour négocier un accord de paix

660
00:38:41,960 --> 00:38:45,400
sous Clinton
surveillance au camp David,

661
00:38:45,440 --> 00:38:47,760
mais ça n'a tout simplement pas fonctionné.

662
00:38:47,800 --> 00:38:51,320
Yasser Arafat le
vénéré président

663
00:38:51,360 --> 00:38:53,840
de la Palestine
organisation de libération

664
00:38:53,880 --> 00:38:58,160
a refusé une offre d'achat

665
00:38:58,200 --> 00:39:03,400
ce qui aurait donné
lui presque tout

666
00:39:03,440 --> 00:39:05,560
le palestinien
les gens avaient demandé.

667
00:39:06,800 --> 00:39:10,240
Mais presque tout
n'était pas suffisant

668
00:39:10,280 --> 00:39:11,920
parvenir à un accord

669
00:39:11,960 --> 00:39:14,440
et l'une des clés
raisons pour lesquelles les négociations ont échoué

670
00:39:14,480 --> 00:39:16,920
peut être vu de
ce même bureau.

671
00:39:30,080 --> 00:39:31,320
Entre autres litiges

672
00:39:31,360 --> 00:39:33,280
les deux côtés
n'a pas pu concilier

673
00:39:33,320 --> 00:39:35,640
leurs conflits
revendications sur Jérusalem

674
00:39:35,680 --> 00:39:38,680
et les lieux saints
entourant la mosquée al-aqsa.

675
00:39:40,360 --> 00:39:44,040
Et les événements là-bas
je vais bientôt laisser ce bâtiment vide

676
00:39:44,080 --> 00:39:45,920
et coupé de son avenir.

677
00:39:47,680 --> 00:39:48,680
Ariel Sharon,

678
00:39:48,720 --> 00:39:51,680
le dirigeant israélien
de l'opposition,

679
00:39:51,720 --> 00:39:54,280
une figure de haine à travers
le monde arabe.

680
00:39:55,800 --> 00:40:01,120
Quand lui et un énorme
Force de sécurité israélienne

681
00:40:01,160 --> 00:40:06,280
j'ai marché jusqu'à la Plaza
à la mosquée al-aqsa,

682
00:40:06,320 --> 00:40:12,120
il levait le doigt
à la population arabe,

683
00:40:12,160 --> 00:40:15,480
à la population palestinienne,
à la population musulmane.

684
00:40:16,960 --> 00:40:19,680
Sharon a déclaré
que la maison du site

685
00:40:19,720 --> 00:40:23,440
vers certains des lieux les plus saints
dans l'islam et le judaïsme

686
00:40:23,480 --> 00:40:26,520
resterait sous
Contrôle israélien pour toujours.

687
00:40:28,480 --> 00:40:30,560
Une vague de violence a éclaté

688
00:40:30,600 --> 00:40:32,960
qui est devenu
appelé la deuxième Intifada,

689
00:40:33,000 --> 00:40:35,720
où est palestinien
attentats suicides

690
00:40:35,760 --> 00:40:39,840
dans les villes israéliennes et
L’armée israélienne avance

691
00:40:39,880 --> 00:40:41,800
en direction de la Cisjordanie.

692
00:40:41,840 --> 00:40:44,920
Construction du
le bâtiment s'est arrêté,

693
00:40:44,960 --> 00:40:48,240
mais alors que s'est-il passé
a ensuite scellé son sort.

694
00:40:49,640 --> 00:40:52,440
Comme le torrent de
la violence faisait rage,

695
00:40:52,480 --> 00:40:54,040
Les forces israéliennes se sont déplacées

696
00:40:54,080 --> 00:40:56,880
physiquement
séparer les deux côtés.

697
00:40:56,920 --> 00:40:59,800
Ils ont soutenu que c'était
nécessaire à la sécurité

698
00:40:59,840 --> 00:41:01,320
mais cela a eu un autre effet.

699
00:41:03,520 --> 00:41:07,280
Le mur en béton
encerclé une grande partie de la Cisjordanie,

700
00:41:07,320 --> 00:41:10,680
et ça a coupé le parlement
parti de Jérusalem.

701
00:41:10,720 --> 00:41:14,240
Vous pouvez voir à quel point
il court jusqu'au bâtiment aujourd'hui.

702
00:41:15,640 --> 00:41:18,040
Du palestinien
point de vue

703
00:41:18,080 --> 00:41:20,840
ils ne pouvaient pas mettre
leur direction

704
00:41:20,880 --> 00:41:23,520
dans un espace désormais coupé

705
00:41:23,560 --> 00:41:26,800
d'après ce qu'ils pensaient
comme capitale, Jérusalem.

706
00:41:27,960 --> 00:41:33,560
Cette barrière est un
rappel du peu de confiance

707
00:41:33,600 --> 00:41:37,400
il peut y avoir entre
ces deux nations.

708
00:41:38,560 --> 00:41:40,400
Ce bâtiment, qui
était le produit

709
00:41:40,440 --> 00:41:45,160
de cette bataille acharnée et
processus de paix durement gagné,

710
00:41:45,200 --> 00:41:48,080
était finalement aussi
victime de son échec.

711
00:41:55,040 --> 00:41:58,400
Aujourd'hui, cette ruine abandonnée
est devenu un symbole

712
00:41:58,440 --> 00:42:00,160
d'une époque plus optimiste.

713
00:42:01,400 --> 00:42:04,400
Après des décennies de combat

714
00:42:04,440 --> 00:42:09,720
ce bâtiment a montré que
la paix pourrait un jour être possible.

715
00:42:09,760 --> 00:42:14,320
Je pense que la paix est
toujours une possibilité

716
00:42:14,360 --> 00:42:16,800
que l'espoir est toujours là

717
00:42:16,840 --> 00:42:19,240
tant qu'il y a du monde
prêt à s'y accrocher.

718
00:42:21,720 --> 00:42:25,000
Et le bâtiment du parlement
peut encore jouer un rôle différent

719
00:42:25,040 --> 00:42:27,000
dans l'avenir des Palestiniens.

720
00:42:28,240 --> 00:42:29,560
Propriété du bâtiment

721
00:42:29,600 --> 00:42:32,560
a été transféré à
l'université d'Al Qods.

722
00:42:32,600 --> 00:42:35,640
Mais depuis, ils ont
eu du mal à trouver des investissements

723
00:42:35,680 --> 00:42:37,000
pour rénover le site,

724
00:42:37,040 --> 00:42:39,200
mais ils ne l'ont pas fait
J'ai encore perdu espoir.

725
00:42:39,240 --> 00:42:43,880
Alors, qui sait, un jour ça
cet endroit pourrait avoir une utilisation positive.

726
00:42:47,960 --> 00:42:50,320
(Thème musical)

727
00:43:11,600 --> 00:43:14,600
Sous-titré par
ai-médias ai-médias. TV